INFORME SOBRE LA SITUACION DE LOS COMUNEROS MAPUCHE RECLUIDOS EN EL CENTRO DE CUMPLIMIENTO PENITENCIARIO DE MENORES EN CHOL-CHOL
El día 29 de enero de 2010 el abogado José Quirilao Mulato y el coordinador Werken Antonio Cadín Huentelao visitaron en el centro de cumplimiento penitenciario de menores del SENAME, ubicado en la comuna de Chol Chol, a los jóvenes mapuche Leonardo Quijon y Cristian Cayupan Morales (comunidad Mateo Ñirripil del sector Muco Bajo comuna de Lautaro) ambos acusados por diversos delitos que - según el Ministerio Público - son de carácter terrorista.
Cabe recordar que el menor Leonardo Quijon ingreso a dicho centro el día 10 de diciembre de 2009 y Cristian Cayupan el día 1 de diciembre 2009.
La visita consistió en tomar conocimiento de la situación procesal de dichos comuneros y además ver el estado de salud fisico y psicologico de estos jóvenes. Además de que nos comentaran el trato ejercido por funcionarios de gendarmería y el SENAME como institución encargada de velar por los derechos de los menores, imputados por el estado chileno.
Por cuanto el defensor jurídico mapuche se coordino junto al doctor José Venturelli, Vocero Comisión Ética contra la Tortura - Secretariado Europeo, que se encontraba en Chile, para visitar a los presos y así poder conocer más de cerca su situación.
Fue así que con fecha 11 de febrero nuevamente acudimos a dicho recinto carcelario donde el doctor lo reviso y tubo acceso al resumen del informe emitido desde Santiago, que dice haber recibido 176 perdigones en una de sus piernas, esta es una herida de 12x8 centímetros, con perdida total de piel y tejido subcutáneo, injertada con piel propia tuvo también un paro cardiaco el cual no ha tenido seguimiento alguno, sin embargo ya se logra parar de su silla de ruedas e intenta dar unos pasos sin ayuda, quedará con limitaciones medianas pero aun no definible. Mantiene una conversación normalmente pero no sabemos en detalles los problemas subyacentes.
El equipo del Defensor Jurídico Autónomo Mapuche junto al doctor José Venturelli y familiares del menor Leonardo Quijon, fuimos recibidos por la directora del centro de cumplimiento del SENAME en Chol Chol, señora Lorena Ormeño.
Luego pudimos ver a los menores, conversamos con ellos, se tuvo acceso al informe emanado por los médicos que atendieron a Leonardo el día en que lo llevaron al hospital de Santiago.
El doctor José Venturelli procedió a revisar el estado de salud de Leonardo Quijon: “Se recomendó realizar un seguimiento al problema que lo afecta en cuanto al grado de las lesiones físicas y su evolución ya que de los 170 perdigones que están en la pierna estos podrían afectar la circulación, infectarse y llevarlo a graves complicaciones. Hemos pedido que sus seguimientos se apresuren. El riesgo de daño psicológico, o incluso de síndrome post-traumático no debe ser dejado de lado y requiere apoyo neuro-psicológico, psiquiátrico y neurológico una mezcla de ellos según se vaya identificando como evoluciona. Por ahora es un joven traumatizado por una experiencia de la cual no parece entender el por qué”. (Doctor José Venturelli)
Se acordó realizar otra visita para que la psicóloga Claudia Molina del Defensor Jurídico Mapuche realice una evaluación sobre la situación de estos dos menores Cristian Cayupan Morales y Leonardo Quijon durante el periodo que llevan recluidos en este centro penal.
A simple vista se pudo observar la falta de voluntad de parte de los funcionarios a cargo de los menores por obtener los medicamentos que Leonardo Quijon necesita.
Finalmente se converso con la directora dando la evaluación que el medico José Venturelli pudo apreciar al revisar al menor Leonardo sugiriendo que realicen un seguimiento como institución responsable de los menores para la obtención de los medicamentos necesarios para el menor y sea llevado al hospital regional de Temuco a un especialista y reciba la atención medica digna de un ser humanos y en su condición de menor haciendo ejercicios de sus derechos correspondientes.
Antonio Cadín Huentelao
Werken comunidad Juan Paillalef
Coordinador Defensor Jurídico Social Autónomo Mapuche
